Ils rêvaient d’un vélo stable, léger et performant pour transporter leurs courses et leurs 50 kilos d’enfants. Ils ne l’ont pas trouvé; ils l’ont fabriqué.

A Shoreditch, on aime le street art, le très bon café et le cyclisme, sous toutes ses formes. Trois coups de pédale dans le berceau de la sous-culture vélo.

Jools était une jeune bloggeuse d’East London, effrayée par le trafic. Elle est devenue "VCG" ou "Vélo-City-Girl". Une icône fashion des pistes cyclables.

Pour Caz Nicklin, les casques profilés et les shorts rembourés sont des crimes fashion. Elle a créé un e-shop pour cyclistes élégantes. Rencontre à Londres.

Bonnie Tu est la fondatrice et directrice de Liv, la marque "femmes" du fabricant de vélos Giant. Rencontre à Taïwan.

Un vélo spécial "débutantes"? C'est le pari de Giant, leader mondial de fabrication de vélos, et de sa gamme Liv, dédiée aux femmes.